Categorias
Histórias & Fábulas

O rio

No vale Kadisha, por onde corre o poderoso rio, encontraram-se duas pequenas correntes e puseram-se a falar. Uma corrente disse:— Como chegaste até aqui, minha amiga, e como foi o teu caminho? A outra respondeu:— O meu caminho estava cheio de obstáculos. A roda do moinho estava partida, o caseiro que costumava guiar-me, desde o […]

Categorias
Histórias & Fábulas

O campo de Zaad

Pelo caminho de Zaad, certo viajante encontrou um homem morador numa aldeia vizinha. Apontando com a mão para um vasto campo, o vizinho perguntou:— Não foi este o campo de batalha onde o rei Ahlam venceu os seus inimigos? O homem respondeu dizendo:— Este nunca foi campo de batalha. No meio deste campo levantou-se, outrora, […]

Categorias
Histórias & Fábulas

Os dois anjos da guarda

Alta noite, encontraram-se dois anjos às portas da cidade, saudaram-se e conversaram. Perguntou um deles:— Que fazes nestes dias, que trabalho te deram? — Encarregaram-me — respondeu o outro — de ser guarda de um homem caído, que vive lá em baixo no vale, grande pecador, por demais degradado. Podes ter a certeza que é […]

Categorias
Histórias & Fábulas

O louco

No jardim dum manicómio, encontrei um rapaz de rosto pálido e belo, cheio de espanto. Sentei-me a seu lado no banco e perguntei-lhe:— Porque estás aqui? Olhou-me assombrado e disse:— É uma pergunta indiscreta, mas vou responder. Meu pai queria executar em mim uma reprodução de si próprio e o mesmo quis fazer meu tio. […]

Categorias
Histórias & Fábulas

O ermitão profeta

Era uma vez um eremitão profeta que três vezes em cada lua, descia à grande cidade e, nos mercados, pregava ao povo sobre o dar e o repartir. Era eloquente, e a sua fama espalhou-se por toda a terra. Um dia, ao cair da tarde, três homens chegaram à sua ermida e ele saudou-os. Disseram-lhe:— […]

Categorias
Histórias & Fábulas

O filósofo e o sapateiro remendão

À loja de um remendão chegou certo dia um filósofo, com os sapatos rotos, e disse:— Faz favor de me remendar os sapatos. O sapateiro disse:— Neste momento estou a remendar uns sapatos e tenho ainda outros para compor antes que chegue a tua vez. Mas deixa aí os sapatos. Por hoje, podes usar este […]

Categorias
Histórias & Fábulas

O cetro

Certo rei disse à sua esposa:— Senhora, não sois uma verdadeira rainha. Sois demasiado vulgar e desagradável para minha companheira. Respondeu a mulher:— Senhor, embora vos considereis rei, em verdade, não passais de uma miserável paródia. Tais palavras irritaram o rei, que agarrou no cetro de oiro e bateu com ele na cabeça da rainha. […]

Categorias
Histórias & Fábulas

As duas princesas

Na cidade de Shawakis vivia um príncipe a quem todos amavam: homens, mulheres e crianças.Até os animais do campo se aproximavam para o saudar. Mas todos diziam que a princesa sua esposa não o amava. Mais ainda, que chegava a odiá-lo. Um dia, a princesa de uma cidade vizinha veio visitar a princesa de Shawakis. […]

Categorias
Histórias & Fábulas

Os dois caçadores

Num dia de maio, a Alegria e a Tristeza encontraram-se junto de um lago. Cumprimentaram-se e sentaram-se a conversar, contemplando a tranquilidade das águas. A Alegria falou da beleza que existe sobre a face da terra, da quotidiana maravilha da vida no bosque e entre as colinas e das canções que se ouvem ao amanhecer […]

Categorias
Histórias & Fábulas

Encontrar Deus

Dois homens caminhavam pelo vale. Um deles apontou com o dedo a encosta da montanha e disse:— Vês aquela ermida? Vive ali um homem que, há muito tempo, se separou do mundo. Busca somente Deus e nada mais sobre a terra. O outro homem disse:— Não encontrará Deus enquanto não deixar a sua ermida, e […]